Somos el equipo de Flips. Una consulta muy frecuente es esta: «Las palabras de ortografía complicada y los tecnicismos los reconozco al leerlos, pero cuando tengo que escribirlos no me salen. ¿Cómo hago para que se queden de verdad?».
Hay una gran diferencia entre «poder leerlo» y «poder escribirlo». Reconocer una palabra cuando la ves es relativamente fácil; reproducir su grafía exacta de memoria es mucho más exigente. No es que tengas mala memoria: es que solo se afianza lo que practicas escribiendo o recuperando, no lo que ves de pasada. En este artículo te contamos cómo hacer que la grafía no se borre.
Reconocer no es lo mismo que reproducir
Cuando lees, te basta con reconocer la palabra; pero el cerebro reconoce con mucha menos información de la que necesita para reproducirla. Por eso una palabra que «sabes leer» se te resiste al escribirla. Y, como cualquier información que solo se ve, se desvanece deprisa por la curva del olvido si no la recuperas activamente.
Releer una lista de palabras difíciles da sensación de estudio, pero entrena justo la habilidad equivocada: la de reconocer. Lo que necesitas es producir la grafía de memoria y repetir ese esfuerzo justo cuando empieza a desvanecerse.
Convierte cada palabra difícil en una ficha
En Flips puedes crear tus propias listas. Pon en el anverso la pista (la definición, o la palabra en otra lengua) y en el reverso la grafía exacta. Antes de girar la ficha, intenta escribir o recordar la palabra entera de memoria; luego comprueba. Así dejas de «reconocerla» y empiezas a entrenar el «reproducirla».
Después, Flips usa la curva del olvido de Ebbinghaus para calcular, ficha por ficha, cuándo deberías recordarla de nuevo. Las que aciertas se espacian; las que fallas o dudas vuelven antes, de modo que las grafías que se te resisten aparecen una y otra vez de forma automática. No pierdes tiempo en las que ya dominas.
Repetir el recuerdo justo antes de olvidar
La grafía de una palabra difícil no se fija de una vez: hace falta recuperarla varias veces, ampliando los intervalos (al día siguiente, unos días, una semana, un mes). En el modo Tarjeta intentas recordar y giras la ficha; en el modo Cuestionario eliges entre cuatro opciones, útil para distinguir grafías parecidas. En ambos casos sacas la respuesta de tu cabeza (recuerdo activo).
Y cuando llegue el momento de repasar, la notificación te avisa, así que no tienes que llevar tú la cuenta. Flips es gratis en iOS y Android. Deja en la app las palabras que se te resisten al escribirlas y comprueba cómo dejan de borrarse.
Flips
La app de fichas que aparece antes de que olvides. La curva del olvido gestiona los repasos automáticamente. Gratis para empezar.
Más información sobre FlipsPreguntas frecuentes
Sé leer la palabra, pero no escribirla. ¿Por qué?
Porque reconocer y reproducir son habilidades distintas. El cerebro reconoce con mucha menos información de la que necesita para escribir la grafía exacta. Hay que entrenar la reproducción, no solo la lectura.
¿Sirve releer la lista de palabras difíciles?
Poco, porque entrena el reconocimiento, no la escritura. Es más eficaz convertir cada palabra en una ficha e intentar producir la grafía de memoria antes de comprobar, que es lo que provocan los modos Tarjeta y Cuestionario.
¿Cuándo conviene repasar las grafías difíciles?
Justo cuando empiezan a desvanecerse, ampliando los intervalos: al día siguiente, unos días, una semana, un mes. Flips calcula ese momento ficha por ficha y te avisa con una notificación.
¿Tengo que repasar todas las palabras por igual?
No. En Flips, las grafías que fallas vuelven antes y con más frecuencia, mientras que las que dominas se espacian. Tus puntos débiles reciben más repaso automáticamente, sin que pierdas tiempo en lo que ya sabes.